Esa Automation » Produkte » HMI » Privat: Text and Graphics » VT Text und Graphics
Hauptmerkmale der Textbedienpanels:
  • Schnelle Ausführung der Anwendung
  • Schnelle Programmierung der Anwendung
  • Mathematische Funktionen
  • Gleichzeitige Verwaltung von zwei Kommunikationstreibern
  • Serieller oder paralleler Druckeranbindung
  • Integrierter Profibus-DP und CAN
Hauptmerkmale der grafischen Bedienpanels:
  • Grafisches Display
  • Verwaltung von Alarmen, Passwörtern und Rezepten
  • Verwendung von Windows® Fonts
  • Import von Grafiken in beliebigen Formaten
  • Bewegliche grafische Objekte
  • Gleichzeitige Verwaltung von zwei Kommunikationstreibern
  • Serieller oder paralleler Druckeranbindung
  • Integriertes CAN

TEXTBEDIENTERMINALS

Nachfolgend einige Eigenschaften der Textbedienterminals:

  • Sehr einfache und schnelle Programmierung
  • Alarmverwaltung, Rezeptverwaltung, Passwortebenen
  • Mathematische Funktionen
  • Zwei simultane Kommunikationsprotokolle
  • Anschluß für serielle oder parallele Drucker
  • Integrierte Profibus-DP und CAN Schnittstellen

VT50: Bedienterminal mit Textanzeige, 2 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen, 256 KB Projektspeicher, 8 Tasten (5 Funktionstasten). verfügbar auch mit CAN Port.

VT60:Bedienterminal mit Textanzeige, 4 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen, 256 KB Projektspeicher, 6 Tasten (4 Funktionstasten). verfügbar auch mit CAN Port.

VT150: Bedienterminal mit Textanzeige, 4 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen, 256 Projektspeicher, 25 Tasten (5+5 personalisierbare Funktionstasten). Verfügbar auch mit Profibus-DP oder CAN Port.

VT160:Bedienterminal mit Textanzeige, 4 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen, 256 KB Projektspeicher, 25 Tasten (5+5 personalisierbare Funktionstasten) 18 zusätzliche ebenfalls personalisierbare Tasten. Verfügbar mit Profibus-DP Port.

VT170: Bedienterminal mit Textanzeige, 4 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen, 320 KB Projektspeicher, Hardwareuhr, 32 KB Rezeptspeicher, 36 Tasten (12 personalisierbare Funktionstasten).

Download pdf

VT050VT060VT150VT160VT170
Display TypeText LCDText LCDText LCDText LCDText LCD
BacklightingLEDLEDLEDLEDLED
Columns by Rows [text]20 x 2 20 x 2 20 x 420 x 420 x 4
Display area size (mm h-v)73,5 x 11,570,4 x 20,870,4 x 20,870,4 x 20,870,4 x 20,8
Text character Matrix (pixels h-v)5 x 75 x 75 x 75 x 75 x 7
Character dimensions (mm h-v)3,2 x 5,52,95 x 4,752,95 x 4,752,95 x 4,752,95 x 4,75
Contrast adjustmentTrimmerTrimmerTrimmerTrimmerTrimmer
Character setAscii, KatakanaAscii, KatakanaAscii, KatakanaAscii, KatakanaAscii, Katakana
Project Memory (bytes)256K256K256K256K320K
Recipes/Alarm buffer (bytes)----32K/8K RAM
MSP serial portRS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mA
ASP serial port----RS-232 (9 pin)
LPT parallel port-----
Connection with optional keyboard--YesIntegrated-
Integrated network (optional)CANCANCAN, Profibus-DPProfibus-DP-
OptionalProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CAN
ESA-Net (variables)ClientClientClientClientServer (128), Client
External (W x H x D) (mm)166 x 86 x 41166 x 86 x 41148 x 188 x 41296 x 188 x 42126 x 196 x 60
Cut-out (W x H) (mm)157 x 77157 x 77123 x175 See installation sheet107 x178
Power supply/Power consumed (24 Vdc)18...32 Vdc/5 W18...32 Vdc/5 W18...32 Vdc/15 W18...32 Vdc/15 W18...32 Vdc/9 W
Protection degree (front)IP 66 IP 66 IP 65 IP 65 IP 65
Operating temperature (°C)0...+500...+500...+500...+500...+50
Storage/transport temperature (°C)-20...+60-20...+60-20...+60-20...+60-20...+60
Humidity <85%(non condensing)<85%(non condensing)<85%(non condensing)<85%(non condensing)<85%(non condensing)
Weight (kg)0,50,50,70,80,9
Project Languages44668
Password levels/Bit passwords-/8-/810/810/810/8
Pages/Fields per page127/121024/321024/321024/321024/16
Format of variablesDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point
Dynamic texts/Lists of images messagesValue depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-
ISA alarms/Info-messages-/128-/1024-/1024-/10241024/1024
Help messages (pages/info messages/alarms)127/128/-1024/1024/-1024/1024/-1024/1024/-1024/1024/1024
Alarm history buffer----256
Recipes (Number/Variables per recipe)----1024/256
Pipelines (Number/Total bytes)-----
Macros (Number/Commands per macro)--1024/161024/161024/16
Print pages (Total/Number of fields per page)----1024/64
Automatic operations/Timers20/2020/2032/3232/32-
Equations32323232-
Keyboard Operative/function/alphanumeric keys8/5/-6/4/-9/5/119/23/1113/12/11
CertificationsCE, cULusCE, cULusCE, cULusCE, cULusCE, cULus

GRAFIKBEDIENTERMINALS

Dies sind einige verfügbare Funktionen bei Grafikterminals:

  • Bildschirmgrafik
  • Alarme, Passwörter, Rezepte
  • Verwendung von Windows® fonts
  • Import von Bildern mit beliebigen  Formaten
  • Grafikobjekte bewegen
  • Zwei Treiber laufen gleichzeitig
  • Serielle oder parallele Druckerausgabe
  • Integriertes CAN Interface

VT130:Bedienterminal mit 3″ Grafic LCD Display, STN 4 Blautöne, 160×80, 512 KB Projekt, Uhr, 128 KB Rezepte, 25 Bedientasten (5 Funktionstasten, 20 benutzerdefinierbare Tasten). Ebenso mit Profibus-DP Netwerk erhältlich.

VT330: Bedienterminal mit 10,4″ Grafic LCD Display, 256 Farben, 30 Zeilen mit 80 Zeichen, VGA (640 x 480), MSP (RS232/422/485/TTY), ASP (RS232/485), LPT (Centronics), 2,3 MB Projekt, Uhr, 256 KB Rezepte, 74 Bedientasten (28 Funktionstasten, 16 benutzerdefinierbare Tasten)

Download pdf

VT130VT330
Display TypeGraphic LCD 4 tones of blue STNGraphic LCD 256 colors TFT
BacklightingWhite LEDCCFL
Resolution in pixels h-v (inches)160 x 80 (3”)640 x 480 (10,4”)
Min. lamp life at 25°C (h)50 K30 K
Display area size (mm h-v)67 x 37211,2 x 158
Columns by Rows/Character dimensionsDepending on used FontDepending on used Font
Contrast adjustmentSoftwareSoftware
Character setProgrammable fonts/TTF Windows® (also Unicode)Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode)
Project (text+graphic) (bytes)640K640K+1792K
Recipes/Alarm buffer (bytes)16K/8 KB FLASH256K/8K RAM
Memory card for backup/Expansion (bytes)-8M/4M (graphic)
MSP serial portRS-232/422/485/TTY 20mARS-232/422/485/TTY 20mA
ASP serial portRS-232 (8 pin)RS-232/RS485 (15 pin)
LPT parallel port-Centronics
Integrated (option)Profibus-DP-
OptionalProfibus-DP, CAN, Interbus-SProfibus-DP, Interbus-S, CAN
ESA-Net (variables)ClientServer (256), Client
External (W x H x D) (mm)166 x 100 x 39,6435 x 260 x 74
Cut-out (W x H) (mm)157 x 91403 x 240
Power supply/Power consumed (24 Vdc)18…32 Vcc / 10 W18...32 Vdc/15 W
Protection levelIP 66 (frontal)IP 66 (frontal)
Operating temperature (°C)0…+500…+50
Storage/transport temperature (°C)-20…+60-20…+60
Humidity <85%(non condensing)<85%(non condensing)
Weight (kg)0,54
Project Languages48
Password levels/Bit passwords10/ 810/ 8
Pages/Fields per page64/221024/304
Format of variablesDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point
Dynamic texts/Lists of imagesValue depends on dimensions of project memoryDynamic texts/Lists of images Value depends on dimensions of project memory
ISA alarms/Info-messages256/2561024/1024
Help messages (pages/info messages/alarms)64/256/2561024/1024/1024
Alarm history buffer220256
Recipes (Number/Variables per recipe)128/2561024/512
Trends (Memory/Number of samples)-8192/640
Pipelines (Number/Total bytes)-64/512
Macros (Number/Commands per macro)1024/161024/16
Print pages (Total/Number of fields per page)64/1281024/128
Automatic operations/Timers32/32/3232/32/32
Max bargraphs per page (taken together with fields)22304
Indicators,potentiometers,selectors per page-256
Project imagesBMP, JPEG, TIFF, …. EtcBMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC...
Hardware clockSupercapacitor 72 hoursWith battery
Operative/function/
alphanumeric keys
10/5/1019/28/27
CertificationsCE, cULus , Atex 2014/34/UE directive Group II Category 3 G D Zone 2/22CE, cULus

BEDIENER KEYPAD

ESA Automation bietet ein Tastaturmodul mit 20 definierbaren Tasten, 2 LED’s pro Taste, Summer, Direktanschluss zu Profibusnetzwerk mit bis zu 12 Mbit/s.

MT20DP: Profibus-DP Slaveanschluss, bis zu 12 Mbit/s

Bestellnummern

CODESDESCRIPTION
VT05000000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT050000CNASP8 (RS232 for programming), CAN interface
VT06000000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT060000CNASP-8 (RS232 for programming), CAN interface
VT150W00000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT150W000DPMSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network
VT150WA00CNASP-8 (RS232 for programming), CAN interface
VT160W00000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT160W000DPMSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network
VT170WA0000MSP (RS232/422/485/TTY), ASP-9 (RS232)
CODESDESCRIPTION
VT130W00000MSP (RS232/422/485/TTY), ASP-8 (RS232)
VT130W000DPASP-8 (RS232), Profibus-DP network
VT330WAPT00MSP (RS232/422/485/TTY), ASP (RS232/485), LPT (Centronics)
CODEDESCRIPTION
MT20DPSlave Profibus-DP port, up to 12 Mbit/s
MT20DPMANMT20DP manual and configuration disk with GSD file