Collaborative Robotics: Developments and Trends in 2025