- MPI-Schnittstelle zur Kommunikation mit Siemens® Steuerungen ohne externe Adapter.
- Projektvariablen direkt aus der STEP 7-Software importierbar.
- Doppeltreiber zur gleichzeitigen Verwendung von zwei Kommunikationskanälen. Unterstützt den Datenaustausch zwischen verschiedenen Geräten.
- ESA-Net-Netzwerk zur Verbindung von bis zu 32 Terminals.
- Fernübertragung von Projekten, Rezepten und sogar Firmware mit Hilfe eines Modems.
- Zertifizierungen c-UL und UL-us (UL508 CSA C22.2 Nr. 14-M95) und ATEX (Zone 2/22, Kategorie 3 G/D) gemäß den CE-Standards.
VT155
ESA Automation bietet zwei kleinformatige VT Touch Screen Bedienpanels. Haupteigenschaften:
- Kosteneffektive Lösung für sehr viele Anwendungsfälle
- Wahlweise horizontale oder vertikale Programmierung möglich
- Alarmverwaltung, Rezeptverwaltung, Passwort ebenen
- Verwendung von Windows® Fonts
- Import von Grafiken beliebigen Formats
- Animation von grafischen Objekten
- Serielle Druckerschnittstelle
- Integriertes Profibus-DP oder CAN Anschluss
- Integriertes Ethernet 10/100 Anschluss
VT155 Bedienterminal 4″ Grafik LCD, 4 Graustufen, Auflösung 240 x 128 Pixel, Touch Screen, 640 KB Projektspeicher, 16 KB Rezeptspeicher
| VT155 | |
|---|---|
| Display Type | Graphic LCD 4 tones of grey STN |
| Touch Screen Matrix (cell dimension in pixels h-v) | 20 x 8 (12 x 16) |
| Backlighting | LED |
| Min. lamp life at 25°C (h) | - |
| Resolution in pixels h-v (inches) | 240 x 128 (4”) |
| Display area size (mm h-v) | 94,5 x 54,5 |
| Columns by Rows/Character dimensions | Depending on used Font |
| Contrast adjustment | Software |
| Character set | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) |
| Project memory (text+graphic) (bytes) | 640K |
| Recipes/Alarm buffer (bytes) | 16K/8K FLASH |
| Memory card for backup/Extension (bytes) | - |
| MSP serial port | RS-232/422/485/TTY 20 mA |
| ASP serial port | RS-232 (8 pin) |
| LPT parallel port | - |
| Integrated (option) | CAN, Profibus-DP, Ethernet |
| Optional | Profibus-DP, Interbus-S, CAN |
| ESA-Net (variables) | Client |
| External (W x H x D) (mm) | 166 x 100 x 39,6 |
| Cut-out (W x H) (mm) | 157 x 91 |
| Power supply/Power consumption (24 Vdc) | 18...32 Vdc/10 W |
| Protection level | IP 66 (frontal) |
| Operating temperature (°C) | 0...+50 |
| Storage/transport temperature (°C) | -20...+60 |
| Humidity | <85%(non condensing) |
| Weight (kg) | 0.5 |
| Project Languages | 4 |
| Password levels/Bit passwords | 42226 |
| Pages/Fields per page | 64/32 |
| Format of variables | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point |
| Dynamic texts/Lists of images | Value depends on dimensions of project memory |
| ISA alarms/Info-messages | 256/256 |
| Help messages (pages/info messages/alarms) | 64/256/256 |
| Alarms history buffer | 220 |
| Recipes (Number/Variables per recipe) | 128/256 |
| Trends (Memory/Number of samples) | - |
| Pipelines (Number/Total bytes) | - |
| Macros (Number/Commands per macro) | 1024/16 |
| Print pages (Total/Number of fields per page) | 64/128 |
| Automatic operations/Timers/Equations | 32/32/32 |
| Max bargraphs per page (taken together with fields) | 32 |
| Indicators,potentiometers,selectors per page | - |
| Project images | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... |
| Buttons per page | Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells |
| Hardware clock | Supercapacitor 72 hours |
| Certifications | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) |
5,7 Display
ESA Automation bietet verschiedene 5,7″ VT Modelle an. Haupteigenschaften:
- Alarmverwaltung, Rezeptverwaltung, Passwortebenen
- Verwendung von Windows® Fonts
- Import von Grafiken beliebigen Formats
- Simultane Bedienung von zwei Kommunikationstreiber
- Gatewayfunktion zwischen den Schnittstellen
- Druckeranschluß für serielle oder parallele Drucker
- Integriertes Profibus-DP und CAN Anschluss
- Integriertes Ethernet 10/100 Anschluss
VT505: Bedienterminal 5,7″ Grafik STN LCD, 4 Blaustufen, Auflösung 320 x 240 Pixel, Touch Screen, 640 KB Projektspeicher, 16 KB Rezeptspeicher, Softwareuhr. Optional verfügbar mir einem Ethernet 10/100- oder Profibus-DP oder CAN Anschluss.
VT515: Bedienterminal 5,7″ Grafik STN LCD, 4 Blaustufen, Auflösung 320 x 240 Pixel, Touch Screen, 640 KB Projektspeicher, 16 KB Rezeptspeicher, Softwareuhr, remanente Alarmhistorie. Optional verfügbar mir einem Ethernet 10/100- oder Profibus-DP oder CAN Anschluss.
VT525: Bedienterminal 5,7″ Grafik STN LCD, 16 Farben, Auflösung 320 x 240 Pixel, Touch Screen, 960 KB Projektspeicher, 32 KB Rezeptspeicher, Softwareuhr, remanente Alarmhistorie. Optional verfügbar mir einem Ethernet 10/100- oder Profibus-DP oder CAN Anschluss.
VT560: Bedienterminal 5,7″ Grafik STN LCD, 8 Blaustufen oder 256 Farben, Auflösung 320 x 240 Pixel, Touch Screen, 1 MB Projektspeicher, 128 KB Rezeptspeicher. Die Farbversion kann optional über eine parallelen (Centronics) Druckerschnittstelle verfügen.
VT565: Bedienterminal mit 5,7″ Grafik LCD STN Display 256 Farben, 16 Zeilen mit 40 Zeichen, 1/4 VGA (320 x 240), Touch-Screen, 1MB Projekt, Uhr, 128kB Rezepte.
| VT505 | VT515 | VT525 | VT565 | |
|---|---|---|---|---|
| Display Type | Graphic LCD 4 tones of blue STN | Graphic LCD 4 tones of blue STN | Graphic LCD 16 colors STN | Graphic LCD 256 colors STN |
| Touch Screen Matrix (cell dimension in pixels h-v) | 20 x 16 (16 x 15) | 20 x 16 (16 x 15) | 20 x 16 (16 x 15) | 20 x 16 (16 x 15) |
| Backlighting | CCFL | CCFL | CCFL | CCFL |
| Min. lamp life at 25°C (h) | 45000 | 45000 | 50000 | 50000 |
| Resolution in pixels h-v (inches) | 320 x 240 (5,7”) | 320 x 240 (5,7”) | 320 x 240 (5,7”) | 320 x 240 (5,7”) |
| Display area size (mm h-v) | 115,17 x 86,37 | 115,17 x 86,37 | 115,17 x 86,37 | 115,17 x 86,37 |
| Columns by Rows/Character dimensions | Depending on used Font | Depending on used Font | Depending on used Font | Depending on used Font |
| Contrast adjustment | Software | Software | Software | Software |
| Character set | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) |
| Project memory (text+graphic) (bytes) | 512K | 512K | 960K | 192K + 832K |
| Recipes/Alarm buffer (bytes) | 16K/- FLASH | 16K/8K FLASH | 32K/8K FLASH | 128K/8K RAM |
| Memory card for backup/Extension (bytes) | - | - | - | 4M |
| MSP serial port | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA |
| ASP serial port | RS-232 (8 pin) | RS-232 (8 pin) | RS-232 (8 pin) | RS-232/RS485 (15 pin) |
| LPT parallel port | - | - | - | Centronics |
| Integrated networks (option) | CAN, Profibus-DP, Ethernet | CAN, Profibus-DP, Ethernet | CAN, Profibus-DP, Ethernet | - |
| Optional networks | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | Profibus-DP, Interbus-S, CAN |
| ESA-Net (variables) | Client | Client | Client | Server (256), Client |
| External (W x H x D) (mm) | 210 x 158 x 54 | 210 x 158 x 54 | 210 x 158 x 54 | 210 x 158 x 61,2 |
| Cut-out (W x H) (mm) | 198 x 148 | 198 x 148 | 198 x 148 | 198 x 148 |
| Power supply/Power consumed (24 Vdc) | 18...32 Vdc/10 W | 18...32 Vdc/10 W | 18...32 Vdc/10 W | 18...32 Vdc/15 W |
| Protection level | IP 65 (frontal) | IP 65 (frontal) | IP 65 (frontal) | IP 65 (frontal) |
| Operating temperature (°C) | 0...+50 | 0...+50 | 0...+50 | 0...+50 |
| Storage/transport temperature (°C) | -20...+60 | -20...+60 | -20...+60 | -20...+60 |
| Humidity | <85%(non condensing) | <85%<85%(non condensing) | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) |
| Weight (kg) | 1.4 | 1.4 | 1.4 | 1.4 |
| Project Languages | 4 | 4 | 6 | 8 |
| Password levels/Bit passwords | 10/8 | 10/8 | 10/8 | 10/8 |
| Pages/Fields per page | 128/34 | 128/34 | 150/48 | 1024/112 |
| Format of variables | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point |
| Dynamic texts/Lists of images | Value depends on dimensions of project memory | Value depends on dimensions of project memory | Value depends on dimensions of project memory | Value depends on dimensions of project memory |
| ISA alarms/Info-messages | -/256 | 256/256 | 256/256 | 1024/1024 |
| Help messages (pages/info messages/alarms) | 128/256/- | 128/256/256 | 150/256/256 | 1024/1024/1024 |
| Alarm history buffer | - | 220 | 220 | 256 |
| Recipes (Number/Variables per recipe) | 128/256 | 128/256 | 128/256 | 1024/512 |
| Trends (Memory/Number of samples) | - | - | - | 4096/320 |
| Pipelines (Number/Total bytes) | - | - | - | 64/512 |
| Macros (Number/Commands per macro) | 1024/16 | 1024/16 | 1024/16 | 1024/16 |
| Print pages (Total/Number of fields per page) | - | - | 64/128 | 1024/128 |
| Automatic operations/Timers/Equations | 32/32/32 | 32/32/32 | 32/32/32 | 32/32/32 |
| Max bargraphs per page (taken together with fields) | 34 | 34 | 48 | 112 |
| Indicators,potentiometers,selectors per page | - | - | - | 64 |
| Project images | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... |
| Buttons per page | Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells | Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells | Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells | Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells |
| Hardware clock | - | Supercapacitor 72 hours | Supercapacitor 72 hours | With battery |
| Certifications | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) |
VT580, VT585 und VT595
ESA Automation bietet eine Vielzahl von VT Touch Screen Bedienterminals in den Formaten 8,4″ bis 12,1″
Haupteigenschaften:
- Alarmverwaltung, Rezeptverwaltung, Passwortebenen
- Verwendung von Windows® Fonts
- Import von Grafiken beliebigen Formats
- Animation von grafischen Objekten
- Simultane Bedienung von zwei Kommunikationstreiber
- Gatewayfunktion zwischen den Schnittstellen
- Serielle oder parallele Druckerschnittstelle
- Integriertes Profibus-DP oder CAN Anschluss
- Integriertes Ethernet 10/100 Anschluss
VT580: Bedienterminal Grafik TFT LCD 8,4″, 256 Farben, Auflösung 800 x 600 Pixel, Touch Screen, 7 MB Projektspeicher, 128 KB Rezeptspeicher, Hardwareuhr. Optional verfügbar mit einer parallelen (Centronics) Druckerschnittstelle, Ethernet 10/100 Anschluss.
VT585WB: Bedienterminal Grafik TFT LCD 10,4″, 256 Farben, Auflösung 640 x 480 Pixel, Touch Screen, 7 MB Projektspeicher, 128 KB Rezeptspeicher, Hardwareuhr. Optional verfügbar mit einer parallelen (Centronics) Druckerschnittstelle, Profibus-DP, CAN oder Ethernet 10/100 Anschluss.
VT595: Bedienterminal Grafik TFT LCD 12,1″, 256 Farben, Auflösung 800 x 600 Pixel, Touch Screen, 7 MB Projektspeicher, 128 KB Rezeptspeicher, Hardwareuhr. Optional verfügbar mit einer parallelen (Centronics) Druckerschnittstelle, Ethernet 10/100 Anschluss.
| VT580 | VT585WB | VT595W | |
|---|---|---|---|
| Display Type | Graphic LCD 256 colors TFT | Graphic LCD 256 colors TFT | Graphic LCD 256 colors TFT |
| Touch Screen Matrix (cell dimension in pixels h-v) | 50 x 40 (16 x 15) | 40 x 30 (16 x 16) | 50 x 40 (16 x 15) |
| Backlighting | CCFL | CCFL | CCFL |
| Min. lamp life at 25°C (h) | 50000 | 30000 | 50000 |
| Resolution in pixels h-v (inches) | 800 x 600 (8,4”) | 640 x 480 (10,4”) | 800 x 600 (12,1”) |
| Display area size (mm h-v) | 170,4 x 127,8 | 211,2 x 158 | 246 x 185 |
| Columns by Rows/Character dimensions | Depending on used Font | Depending on used Font | Depending on used Font |
| Contrast adjustment | Software | Software | Software |
| Character set | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) |
| Project memory (text+graphic) (bytes) | 960K + 6M | 960K + 6M | 960K + 6M |
| Recipes/Alarm buffer (bytes) | 128K/8K FLASH | 128K/8K FLASH | 128K/8K FLASH |
| Memory card for backup/Extension (bytes) | 8M | 8M | 8M |
| MSP serial port | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA |
| ASP serial port | RS-232/RS485 (15 pin) | RS-232/RS485 (15 pin) | RS-232/RS485 (15 pin) |
| LPT parallel port | Centronics | Centronics | Centronics |
| Integrated networks (option) | Ethernet | CAN, Profibus-DP, Ethernet | Ethernet |
| ESA-Net (variables) | Server (512), Client | Server (512), Client | Server (1024), Client |
| External (W x H x D) (mm) | 245,9 x 188,6 x 37,6 | 336,3 x 256 x 44 | 336,3 x 256 x 44 |
| Cut-out (W x H) (mm) | 233 X 176 | 314 X 240 | 314 X 240 |
| Power supply/Power consumed (24 Vdc) | 18...32 Vdc/15 W | 18...32 Vdc/15 W | 18...32 Vdc/15 W |
| Protection level | IP 65 (frontal) | IP 65 (frontal) | IP 65 (frontal) |
| Operating temperature (°C) | 0...+50 | 0...+50 | 0...+50 |
| Storage/transport temperature (°C) | -20...+60 | -20...+60 | -20...+60 |
| Humidity | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) |
| Weight (kg) | 1.5 | 1.9 | 2.1 |
| Project Languages | 8 | 8 | 8 |
| Password levels/Bit passwords | 42226 | 42226 | 42226 |
| Pages/Fields per page | 1024/256 | 1024/320 | 1024/400 |
| Format of variables | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point |
| Dynamic texts/Lists of images | Value depends on dimensions of project memory | Value depends on dimensions of project memory | Value depends on dimensions of project memory |
| ISA alarms/Info-messages | 1024/1024 | 1024/1024 | 1024/1024 |
| Help messages (pages/info messages/alarms) | 1024/1024/1024 | 1024/1024/1024 | 1024/1024/1024 |
| Alarm history buffer | 256 | 256 | 256 |
| Recipes (Number/Variables per recipe) | 1024/512 | 1024/512 | 1024/512 |
| Trends (Memory/Number of samples) | 6144/480 | 8192/640 | 8192/640 |
| Pipelines (Number/Total bytes) | 64/512 | 64/512 | 64/512 |
| Macros (Number/Commands per macro) | 1024/16 | 1024/16 | 1024/16 |
| Print pages (Total/Number of fields per page) | 1024/128 | 1024/128 | 1024/128 |
| Automatic operations/Timers/Equations | 32/32/32 | 32/32/32 | 32/32/32 |
| Max bargraphs per page (taken together with fields) | 256 | 320 | 400 |
| Indicators,potentiometers,selectors per page | 128 | 256 | 256 |
| Project images | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... |
| Buttons per page | Buttons per page Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells | Buttons per page Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells | Buttons per page Number of buttons corresponding to the number of Touch-Screen cells |
| Hardware clock | Supercapacitor 72 hours | Supercapacitor 72 hours | Supercapacitor 72 hours |
| Certifications | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) | CE, cULus , Atex (Group II - cat.3 G D - zone 2/22) |
Bestellnummern
| CODES | DESCRIPTION |
|---|---|
| VT155W00000 | MSP (RS232/422/485/TTY), ASP-8 (RS232) |
| VT155W000DP | ASP-8 (RS232), Profibus-DP network |
| VT155W000CN | ASP-8 (RS232), CAN interface |
| VT155W000ET | ASP-8 (RS232), Ethernet 10/100 |
| CODES | DESCRIPTION |
|---|---|
| VT505W00000 | MSP (RS232/422/485/TTY) |
| VT505W000DP | MSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network |
| VT505W000CN | MSP (RS232/422/485/TTY), CAN interface |
| VT505W000ET | ASP-8 (RS232), Ethernet 10/100 |
| CODES | DESCRIPTION |
|---|---|
| VT515W00000 | MSP (RS232/422/485/TTY) |
| VT515W000DP | MSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network |
| VT515W000CN | MSP (RS232/422/485/TTY), CAN interface |
| VT515W000ET | ASP-8 (RS232), Ethernet 10/100 |
[table “115” not found /]
[table “116” not found /]
[table “129” not found /]
[table “117” not found /]
| CODES | DESCRIPTION |
|---|---|
| VT585W0PTCN | MSP (RS232/422/485/TTY), CAN interface, LPT (Centronics), TFT |
| VT585WBPT00 | MSP (RS232/422/485/TTY), ASP (RS232/485), LPT (Centronics) |
| VT585WBPTDP | MSP (RS232/422/485/TTY), LPT (Centronics), Profibus-DP network |
| VT585WBPTCN | MSP (RS232/422/485/TTY), LPT (Centronics), CAN interface |
| VT585WBPTET | MSP (RS232/422/485/TTY), LPT (Centronics), Ethernet 10/100 |
| CODES | DESCRIPTION |
|---|---|
| VT595WAPT00 | MSP (RS232/422/485/TTY), ASP (RS232/485), LPT (Centronics) |
| VT595W0PTET | MSP (RS232/422/485/TTY), LPT (Centronics), Ethernet 10/100 |